デーファ劇映画大事典(上巻・下巻) 東ドイツ製作劇映画の全記録 1946~1993年

著者略歴

• F. B.ハーベル（F. -B. Habel）
  ベルリンのプレンツラウアー ・ベルク区で生まれ育ち、1960年代から映画館に通い始める。しばらくドイツテレビ放送DFFで働いた後、 東ドイツ国立映画アーカイブに転職。 1980年代にはポツダム市バーベルスベルクの映画TV大学で映画史を学ぶ。 1970年代末からハーベルは映画関連書の執筆と映画評論に携わる。1980年代より『シネ・グラフ』映画事典の編纂を手伝い、1995年以降、ベルリンの出版社シュヴァルツコップ＆シュヴァルツコップで映画についての著書8冊を上梓─『Die Olsenbande（オルセン強盗団 ） 』『Ekel Alfred（意地悪アルフレート）』 『Gojko Mitic, Mustangs, Marterpfähle （ゴイコ・ミティチ、ムスタング馬の群、拷問柱 ） 』『Lexikon der DDR-Stars (デーファ映画スター事典）』等がある。ハーベルによる個別の論文は、 これまで英語とイタリア語に翻訳されている。 また、ハーベルは国内外の様々な教育機関に招かれて講演を行う。2003年からベルリン映画TV協会副会長、 2019年から同会長、更に2023年からはベルリン・ブランデンブルク映画奨励協会副会長を務める。

監訳者略歴

• 山根　恵子（やまね　けいこ）
  法政大学名誉教授。フランクフルト大学文学博士。
  『Das japanische Kino』（著書）、『Ｋという名の婦人たち』（訳書）他。2017年デーファ企画賞受賞

訳者略歴

• 伊藤　直子（いとう　なおこ）
  元国立音楽大学非常勤講師。東京都立大学大学院博士課程修了。『ルカス・クラーナハ』（著書）、『エゴン・シーレ』（編訳書）他
• 大谷　美奈（おおたに　みな）
  慶應義塾大学非常勤講師。慶應義塾大学大学院博士課程修了。『なまけものバスティアン』（訳書）他
• 永畑　紗織（ながはた　さおり）
  天理大学国際学部講師。京都大学文学博士。『映画でめぐるドイツ』『文学と政治－近現代ドイツの想像力』（共著書）他
• 松浦　恵美子（まつうら　えみこ）
  元大阪大学非常勤講師。大阪大学大学院博士課程修了。『詩人たちの回廊－日記・書簡・回想集』（共訳書）他
• 矢内　満子（やない　みつこ）
  元法政大学非常勤講師。東京教育大学大学院博士課程修了。『C. ヴォルフ「カサンドラ」－自立への道程』（論文）他
• 池田　久代（いけだ　ひさよ）－英語文訳－
  元皇學館大学教授。奈良女子大学大学院博士課程修了。『天心・岡倉覚三とアメリカ』（著書）、『ブッダ』『禅への道』（訳書）他